£ƒgƒbƒvƒy[ƒW ì‰Æ•ÊŒŸõ •ª—Þ•ÊŒŸõ ‹Z–@EƒTƒCƒY ¤•i–⍇‚킹
šƒJ[ƒg‚ÌŠm”FEw“ü ƒJ[ƒg‚ɂ‚¢‚Ä Žx•¥‚¢‚Æ‘——¿ “Á’菤Žæˆø–@‚Ì•\‹L “X•ÜˆÄ“à
yx‰ÍEÃ”ü“´‰æ˜Lz x‰ÍEÃ”ü“´‰æ˜L
TELF054-621-5781
FAXF054-621-5782
‰c‹ÆŽžŠÔF10F00`19F00
šŠG‰æ‚ð“ú–{‘S‘‚Ö”­‘—
šƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í–³—¿
œ“d˜bEFAX‚Å‚à’•¶‰Â”\‚Å‚·
E-mailFinfo@art-suruga.com
@š¤•iŒŸõ@
¡ƒTƒCƒg“àƒŠƒ“ƒN
£–ß‚é@@@ƒgƒbƒvƒy[ƒW „ •ª—Þ•ÊŒŸõ „ ìŽÒ•ÊŒŸõ„ ‹Z–@EƒTƒCƒY „ V“ü‰×EÄ“ü‰×¤•i

‹´ŒûŒÜ—tw‰»Ï‚̏—x

ƒNƒŠƒbƒN‚ʼn摜Šg‘å
ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƕʃy[ƒW‚ÅŠg‘債‚Ü‚·
ƒNƒŠƒbƒN‚ʼn摜Šg‘å@@ƒNƒŠƒbƒN‚ʼn摜Šg‘å@@ƒNƒŠƒbƒN‚ʼn摜Šg‘å@@ƒNƒŠƒbƒN‚ʼn摜Šg‘å@@@

‹Z–@iŽí•Êj  
–ؔʼnæ
 
ŠOƒTƒCƒY
ƒˆƒR485‚˜ƒ^ƒe639 (mm)

“àƒTƒCƒY
ƒˆƒR355‚˜ƒ^ƒe500 (mm)

—ǍD@Šz•t‚«
 
ƒ[ƒJ[ŽQl‰¿Ši 216,000‰~iÅžj
”Ì”„‰¿Ši 180,000‰~iÅžj

ÝŒÉ”


¡ó‘ԁ@—ǍD

¡§ì‹Z–@@–ؔʼnæ
@’¤Žt@@@‘O“c@Œª‘¾˜Yi–³Œ`•¶‰»à•ÛŽŽÒj
@ Žt@@@²“¡@—¥ŽO
@H–[E”ÅŒ³@—IX“´o”Ł@@

¡‹´ŒûŒÜ—ti‚Í‚µ‚®‚¿‚²‚悤j@
–¾Ž¡14”Nƒ1881„|‘吳10”Nƒ1921„@Ž­Ž™“‡Œ§og

ƒ‚ƒ_ƒ“‚ŃGƒƒeƒBƒVƒYƒ€•Y‚¤”ül‰æ‚©‚çA‚h‘吳‚̖̉›h‚Ə̂³‚ꂽ‘å‰ÆB–{–¼‚͐´B
1905”N@“Œ‹ž”üpŠwZ¼—m‰æ‰È‚ðŽñÈ‚Å‘²‹ÆB
ÝŠw’†‚æ‚èŽGŽuƒzƒgƒgƒMƒXv‚É‘}ŠG‚ð•`‚«A‚»‚ꂪ‰Ä–ÚŸùÎ‚É”F‚ß‚ç‚êuŒá”yƒn”LƒfƒAƒ‹v‚Ì‘•’š‚Å‹rŒõ‚𗁂тé
1911”N@ŽO‰zŒà•ž“X‚ÌŒœÜƒ|ƒXƒ^[‚ɉž•å‚µ‚½uŸ”ülv‚ª‘æˆê“™‚É‘I‚΂êA‚³‚ç‚É‚»‚Ì–¼‚ð‚‚ß‚½B
‘吳Šú@Šw¶Žž‘ã‚©‚ç‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½•‚¢ŠGŒ¤‹†‚ð–{Ši“I‚ÉŽn‚ß‚é
1914”N@u”üpV•ñv‚ÉŒ¤‹†˜_•¶‚ð”­•\
•‚¢ŠGŒ¤‹†‚Æ“¯Žž‚ɁA–ؔʼn搧ì‚ÉŒX“|‚µ‚Ä‚¢‚­‚È‚©‚ŁA”ÅŒ³E“n粏¯ŽO˜Y‚Æ’m‚荇‚¤
1915”N@V”ʼnæ‰^“®‚Ì‹L”O‚·‚ׂ«‘æˆêìu—ê‚̏—v‚𐧍ì
1918”N@”ÅŒ³‚𗣂êAŽ©‚ç’¤Žt‚Ɛ Žt‚ð•ø‚¦‚Чì‚·‚é
1921”N@41Î‚Ő‘–Œ‰Š‚É‚Ä‘¢

Žc‚µ‚½”ʼnæì•i‚Í“n•Ó”Å‚àŠÜ‚ß‚Ä‚à‚킸‚©17“_A–vŒã‚ɔŖ؂ªŽó‚¯Œp‚ª‚ꊮ¬‚µ‚½ì•i‚à7“_‚ɉ߂¬‚È‚¢

¡’¤Žt@‘O“c@Œª‘¾˜Y
–³Œ`•¶‰»à•ÛŽŽÒ
Š‹ü–kÖ‚́uŠM•—‰õ°}v‚È‚Ç‚Ì•œ–ؔʼnæ‚Ì’¤‚à–±‚ß‚é

¡Œ´‰æŠ‘ ‚@ç—tŽs”üpŠÙ‘ 

[Šz‰‚̏ó‘Ô]@V•i
[” ‚̏ó‘Ô]@V•i
20000 - 200000 - 166667 ”ʼnæ
l•¨‰æ@—«‰æ@’…•¨@”óŒûŒÜ—t@ED:@

‘——¿–³—¿




“X•ÜŠOŠÏ

œx‰ÍEÃ”ü“´‰æ˜L‚̈ʒu‚ð’n}‚Å•\Ž¦

œƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆŽü•Ó’n}‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·

§425-0022@Ã‰ªŒ§Ä’ÃŽs–{’¬5’š–Ú5-5@Ä’Ãrƒ‹3F
x‰ÍEÃ”ü“´‰æ˜L@@@‰c‹ÆŽžŠÔ@10:00`19:00@
TELF054-621-5781@@@FAXF054-621-5782@@

E-mailFinfo@art-suruga.com
URL:http://www.art-suruga.com/

ŠG‰æ¥–ûŠG¥Š|‚¯Ž²‚ȂǁA”üp•i‚ðˆÀS‚µ‚Ä‚¨”ƒ‚¢ã‚°‰º‚³‚¢

‰c‹Æ‹–‰Â Ã‰ªŒ§ŒöˆÀˆÏˆõ‰ï@”üp•i¤‹–‰Â@490600018800

šƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚É•sŠµ‚ê‚È•û‚́A“d˜b‚â‚e‚`‚w‚Å‚à‚²’•¶‚ð³‚è‚Ü‚·
š“ú–{‘S‘‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚̂ŐS”z‚Í‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñ
šŠG‰æ‚Ì‹L”O•iE‘¡“š‚É‚Í–³—¿‚щƒbƒsƒ“ƒO‚Æà‘“l‚ðƒT[ƒrƒX
ˆê—— ƒ„ƒt[1† ƒ„ƒt[2† ƒ„ƒt[3† ƒ„ƒt[x‰Í ƒ„ƒt[ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO –ŒMEŠy“V x‰ÍEŠy“V –ŒMEƒAƒ}ƒ]ƒ“ x‰ÍEƒAƒ}ƒ]ƒ“